As an aside, Tomalak was also the one-armed man in the movie of "The Fugitive".
We have a second survivor from your one man craft.
-Picard
We have a second survivor from your one man craft.
-Picard
The removal of caffeine from beverages has plagued restauranteurs for centuries! You can't expect me to cure it over night."
"I'm not paying for that! I want to get her off caffeine, not poison her."
"So much for Quarktajino."
- Quark, O'Brien, and Odo
I am a fool.
You're in love - which I suppose is the same thing.
-Worf and Jadzia
We will both keep the predators away.
-Worf, to Miles
That's one de-pressed ex-changeling.
-Quark, talking about Odo
Inside your mother, there is a ... dark place.
-Maques
Computer, do you have any, you know, personality on file for Dr. Brahms?
-Geordi LaForge
"Sir – may I offer my condolences on the death of your friend; it is most... regrettable."
"It's regrettable that he died for nothing."
- Spock and Kirk
So, what you're saying is you whish Keiko... was a man.
-Julian Bashir
You just look so...cute.
-Major Kira,
watching Odo cooking
"I am not less perfect than Lore. I am not less perfect than Lore."
-Data
Aupres de ma blonde
Qu'il fait bon, fait bon, fait bon
Aupres de ma blonde
Qu'il fait bon, fait bon
Au...dum da-da blonde
Qu'il bo-bo fait bon..
-Jean-Luc and Robert Picard
Singing drunkenly
His arms wide...why? Because he's holding them apart?
-Captain Jean-Luc Picard
That's problematical, sir.
-Scottty
See, it is a word!
I'll protect you, fair maiden!
Sorry, neither.-Sulu and Uhura
I suggest that you allow yourself to feel comfortable with your discomfort.
-Jadzia Dax
Perhaps I've thought of everything I'll ever think
-Charles Dickens
It's just Garak. Plain, simple Garak.
-Elim Garak, Obsidian Order Papa-spy
It's inside my brain?
Well, in a good way.
-Rose and The Doctor
Welcome home.
-A female changeling
Why does everyone say "relax" when they're about to do something terrible?
-Harry Kim
They've left the Bajorans without a means of being self-sustaining. The relief efforts we've been coordinating are barely adequate. I...I've come to know the Bajorans. I'm a strong proponent of their entry into the Federation.
Is it going to happen?
Not easily.
-Jean-Luc Picard and Benjamin Sisko
"Where's Apollo?"
"He disappeared again! Like the cat in that Russian story..."
"Don't you mean the English story – the Cheshire cat?"
"Cheshire? No, sir; Minsk, perhaps..."
"All right, all right, all right..."
- Kirk and Chekov
Captain's Log, stardate 1313.8: add to official losses Doctor Elizabeth Dehner - be it noted she gave her life in performance of her duty; Lieutenant Commander Gary Mitchell, same notation.
I want his service record to end that way; he didn't ask for what happened to him.
I felt for him, too.
I believe there's some hope for you after all, Mr. Spock.
-James Kirk and Spock
Young lady, I come from a time when men achieve power and wealth by standing on the backs of the poor! Where prejudice and intolerance are commonplace! And power is an end unto itself! And you're telling me, that isn't how it is anymore?
That's right.
Hmmm... Maybe it's worth giving up cigars for, after all.
-Samuel Clemens and Deanna Troi
"I knew it, I should never have done it!"
"What?"
"I never should have reconnected his mouth."
"Well, we took the risk."'
- McCoy and Kirk
I never lie when I've got sand in my shoes.
-Geordi LaForge
"Good work Commander. In the future, if I have any questions about mating behavior, I'll know where to go."
- Captain Janeway
"It has to do with... biology... Vulcan biology."
"You mean, the biology of Vulcans...?
-Spock and Kirk
I...love you...Brother.
Goodbye, Lore.
-Data and Lore, as Data kills his brother
The Doctor goes onto the holodeck and a kenoplasmic radiation surge disrupts his memory core. He experiences an elaborate delusion and is eventually saved by the crew. Only we see the whole thing from his point of view, where his delusion of Reg Barclay of all people convinces himself that he's a human being. Wasn't this a Barclay ep called "Ship in a Bottle"?
On an interesting side note, Reg Barclay was responsible for testing Doc's interpersonal skills. So you assign someone who has no interpersonal skills to test the interpersonal skills on a hologram that shouldn't need any - but really really does need them? Interesting choice.
"Computer, delete Paris."
- The Doctor
"I've got an Ocampan who wants to be something more, and a Borg who's afraid of becoming something less. Here's to Vulcan stability."-Janeway to Tuvok